Console Window

[rudi]

My original problem is that i want a Win32 Menu in the window, and it seem to not work in a console. So I have to find ways to work around it.

My question(s) is:
- Is it possible to attach the client area of a console window to a win32 window's (client area)? (also when the window is not active or hidden (SW_HIDE))
Or my last resort i think is to be able to:
- flush the chardata to a client area (in a win32 window) with fonts (for example Fixedsys or terminal) so i can view the contents of my CHAR_INFO-buffer there?

I wonder how a console-window flushes the data from a CHAR_INFO to the console-window's client area, that way I could make my own, for a win32 window.

any ideas are welcome.
thanks.